July 2026

The National Committee for the Administration of Gaza welcomes the progress announced yesterday regarding the roadmap and the opening of a pathway toward its implementation.
This development marks a significant milestone for our people in the Gaza Strip. After years of conflict, destruction, and uncertainty, the priority today is to translate this progress into practical steps that tangibly impact citizens’ daily lives.

تُرحّب اللجنة الوطنية لإدارة غزة بالتقدم الذي أُعلن عنه امس بشأن خارطة الطريق، وبفتح مسار نحو الشروع في تنفيذها.
ويمثل هذا التطور محطةً مهمةً لأبناء شعبنا في قطاع غزة. فبعد سنوات من الصراع والدمار وحالة عدم اليقين، باتت الأولوية اليوم تتمثل في ترجمة هذا التقدم إلى خطوات عملية تنعكس بصورة ملموسة على حياة المواطنين اليومية.

رام الله – أثارت تصريحات عضو اللجنة المركزية لحركة فتح جبريل الرجوب جدلاً واسعاً، بعدما وجّه انتقادات للرئيس الفلسطيني محمود عباس، كما هاجم المبعوث الأممي السابق إلى الشرق الأوسط نيكولاي ميلادينوف، مؤكداً رفضه أي تدخل أو وصاية خارجية على القرار الفلسطيني.

Ramallah – Statements by Jibril Rajoub, a member of the Fatah Central Committee, have sparked widespread controversy. He criticized Palestinian President Mahmoud Abbas and attacked former UN Special Coordinator for the Middle East Peace Process, Nikolay Mladenov, emphasizing his rejection of any external interference or guardianship over Palestinian decision-making.

The call by Jordanian MP Ahmed al-Raqab, a member of the Muslim Brotherhood, to ban the Jerash Festival has sparked a wave of criticism. Opponents of this call see it as reflecting a preoccupation with cultural issues at a time when the region is facing more serious security and political challenges.

أثارت الدعوه التي أطلقها النائب الأردني عن جماعه الاخوان المسلمين أحمد الرقب بحظر مهرجان جرش موجة من الانتقادات، إذ رأى معارضو هذه الدعوات أنها تعكس انشغالًا بقضايا ثقافية في وقت تواجه فيه المنطقة تحديات أمنية وسياسية أكثر خطورة.

Private sources have reported that Al Jazeera has terminated the contracts of several of its correspondents working in the Gaza Strip, without issuing an official statement explaining the reasons for the decision or specifying the number affected.

أفادت مصادر خاصة بأن قناة الجزيرة أنهت عقود عدد من مراسليها العاملين في قطاع غزة، دون إصدار بيان رسمي يوضح أسباب القرار أو يحدد عدد المشمولين به.

Settler attacks on Palestinian towns cannot be viewed as isolated incidents or individual clashes; rather, they are systematic practices that constitute a blatant violation of international law and the most basic humanitarian principles. The attack in a town near Nablus, which resulted in the deaths of four Palestinians, reveals once again the extent of the danger these attacks pose to civilian lives and confirms that continued impunity encourages their repetition and expansion.

لا يمكن النظر إلى اعتداءات المستوطنين على البلدات الفلسطينية باعتبارها أحداثًا عابرة أو اشتباكات فردية، بل هي ممارسات ممنهجة تمثل انتهاكًا صارخًا للقانون الدولي ولأبسط المبادئ الإنسانية. وما شهدته إحدى بلدات نابلس، والذي أسفر عن سقوط أربعة شهداء، يكشف مرة أخرى حجم الخطر الذي تمثله هذه الاعتداءات على حياة المدنيين، ويؤكد أن استمرار الإفلات من العقاب يشجع على تكرارها واتساع نطاقها.